Synkkä kaksinpuhelu reissun päällä

Viime viikolla Nokia ilmoitti sulkevansa tehtaansa Saksan Bochumissa ja siirtävänsä halpamallien tuotannon halvemman kustannustason tehtaille. Enimmän osan Bochumin tuotannosta korvaa Romaniaan, Jucuun, rakenteilla oleva tehdas. Tehtaan on määrä aloittaa toimintansa maaliskuun lopulla. Saksan tehtaan lopettamisen seuraksena Saksan valtionvarainministeri Peer Steinbrück peräsi suurten kansainvälisten yhtiöiden vastuuta ja syytti Nokiaa “karavaanikapitalismista”. Mitä ajattelee aiheesta itse kapitalisti ja toisaalta mitä liikkuu romanialaisen tehdastyöläisen mielessä?

Karavaanikapitalisti: Pörssien käyrät ovat meille unessa osoittaneet, että Romaniaan kulkee Nokian juna — pois Euroopan sydänmailta matkaamme tehtainemme, ja kukkuraisten vatien kera saavumme luonnonkauniiseen Transsilvaaniaanne, päärmeisin tilinauhoin vyötettynä. Levittäkää punaiset matot, me olemme tulossa!

Työläinen: Hei Nokia, hei! Astuos peremmälle, uusi isäntämme. Pedataanko vierasvuoteet pitkäksikin ajaksi? Viisi vuotta riittänee alkuun ja sittenhän matkanne oli määrä jatkuakin vai ymmärsinkö väärin? Ja kuinka ystävällistä, että lopetitte sen tehtaan siellä Saksassa — ihanko meidän vuoksemme?

Karavaanikapitalisti: Kvartaalitalous ei tulevaisuudesta tiedä — ei sisään saapuessaan ehtiikö edes saappaita jalastaan riisua, kun jo pitää rientää eespäin. Kova on osa, tuskin ehtii päätään pieluksillenne laskea, tyttäriänne siunattuun tilaan saattaa. Valveilla pitää olla, parempi kun ette vuodetta sijaa. Saksasta lähdimme, olivat ylpistyneet mokomat, teistä pidämme varmasti enemmän! Älkää huoliko huomisesta kuten läntiset toverinne — sankoin joukoin liukuhihnan ääreen! Siitä riippuu tulemmeko sisään lainkaan.

Työläinen: Äkkiäkös noita tehtaita rakentaa, mutta yksi asia meitä on tässä huolestuttanut koko rekrytointiprosessin aikana: olette luvanneet töitä, mutta ette halua maksaa siitä. Ette kai te vaan hieman aliarvosta työpanostamme? Ei vedätys auta enää täällä Euroopan syrjäkylilläkään. Kuule, me saadaan parempaa palkkaa Italiassa siivoajina, joten miksi emme menisi sinne? Ihan vaan kysyäkseni, mitä se salolainen duunari saa samasta hommasta? Ette kai te vaan yritä hieman kusettaa tässä hommassa kun olemme mekin lukeneet viime vuoden tuloksenne olevan yrityksenne historian paras.

Karavaanikapitalisti: Älkää turhaan salolaisten palkkoja miettikö, he ovat lippulaivan kyydissä vielä nyt. Pian saattavat olla kansipelit pelattu. Emme toki aliarvosta panostanne, mutta tyytynette vähempäänkin, idässä kun asutte. Jos käytte vaativiksi, jatkamme pidemmälle itään, siellä työtä arvostetaan — ei vaadita turhia. Tulokseemme älkää turhia katselko. Ette te niistä ymmärrä, eivät saksalaisetkaan. Meillä kas kun leikataan kun siltä tuntuu ja maksetaan jos jaksetaan.

Työläinen: No onpa kyllä puheet ja tavat teillä. Meidän duunarikavereiltamme on nimittäin kuulunut aika outoja hätähuutoja sieltä Suomesta. Esimerkiksi Kemijärvellä lopetettiin eräskin tehdas, vaikka se oli kannattava niin kuin tämä teidän Bochumissakin. Ja se salolainen kollegakin on hieman peloissaan työpaikkansa puolesta kun te olette antaneet niiden vielä toistaiseksi ja säälistä tehdä vaativampia laitteita. Vakuuttelette kovasti, ettei Salon tehdasta lopeteta, mutta eivätkö nämä puheet ole hieman ristiriidassa tekojenne kanssa, koska onhan tänne Jucuun tekeillä tämä IT-laaksomme ja teidän firmanne edustajat laittavat sinne pystyyn juuri näitä korkeanteknologian Business Mobility Solutions -toimintoja. R&D:ta se on R&D Romaniassakin.

Karavaanikapitalisti: Säästetään paljon, kun lakkautetaan kannattavat tehtaat hyvissä ajoin, eikä päästetä niitä tuottamattomaksi. Kemijärvelläkin turhaan nurkuvat — jos valtio-omistajakin tämän ymmärtää, niin miksi eivät työvoimareserviin siirretyt? Mutta myöntäkää pois, suunnitelma on nerokas — ensin siirretään yksinkertaiset kokoamishommat, sitten niiden jatkaessa idemmäs olette te romanialaiset valmiita monimutkaisempiin töihin. Kaikki voittaa!

Työläinen: Eipä ole huono aatos tuo. Kyllä se on rehtiin puheeseen vaan uskottava, eli minä voitan, perheeni voittaa, Nokia voittaa ja Nokian osakkeenomistaja voittaa, kun se saa taas paksumpia sitruunanviipaleita gin tonicinsa sekaan. Asia ymmärretty, mutta sitten kun kesällä 2013 lopetatte tehtaan toiminnan täällä Transsilvaniassa, niin saadaanko mekin samanlainen uudelleentyöllistymispaketti ja erorahat kuin veli-saksalainen saa? Vai kohdellaanko meitä samoin kuin kemijärveläisiä paperityöläisiä?

Karavaanikapitalisti: En pidättäisi hengitystäni niitä odottaessa.

Espoo, Finland – Nokia will publish its fourth quarter and full year 2007 results on Thursday, January 24, 2008 at approximately 1 pm Helsinki time (CET+1). The press release will be available on the Nokia website immediately after publishing.